上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
ALL will be Happy
本と映画のレビュー、旅行記&お小遣い稼ぎでライター記事を書いています☆


09 | 2017/10 | 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール
IHURU
  • IHURU
  • IHURU(♀)
    三十路街道まっしぐら☆
    2009年12月に女の子を出産しました♪
  • RSS1.0




ADVERTISEMENT   






 


スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【--/--/-- --:--】 スポンサー広告
このページの先頭へ
翻訳が必要な時・・・
シェアブログarisa6921に投稿

IHURUは日本語学校で働いているのですが・・・
大学受験も終わって、ほっとした1月から卒業までの2ヶ月間。
学生のモチベーションは下がりまくりで・・・

大変でした。(>■<)

そんな時、同じクラスを担当している先生から「『翻訳』をやらせたら、すごいくいついていたよ~」との伝言が。
でも、クラスには、中国人と韓国人がいたので、両方、同じ原文の翻訳がなければならず・・・
しかも、中身もあって、長さもほどよいもの・・・

となると、なかなか身近に見当たらず(その先生はたまたま図書館で同じのを見つけたそう)、授業に取り入れることはできなかったのですが。

こんな時に便利な翻訳サービススピード翻訳サービスで、日本語の原文を韓国語と中国語に翻訳してもらえたら便利なのになぁと思いました。
英語の翻訳サービスなんかはよく聞きますが、各国のサービスもあるのかなぁ・・・・。


【2009/03/20 14:20】 MEMO | TRACKBACK(0) | COMMENT(0)
このページの先頭へ
<<貸し会議室 | BLOG TOP | バイト>>
この記事に対するコメント
このページの先頭へ
この記事に対するコメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

このページの先頭へ
| BLOG TOP |
この記事に対するトラックバック
トラックバックURL▼
⇒ http://ihuru.blog46.fc2.com/tb.php/846-ac626390


このページの先頭へ

Since 2006-03-17





カスタム検索
カテゴリー
ブログ内検索
月間アーカイブ
    


RECENT ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
リンク


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。